Logos - Theologie und Leben

Samstag, 22. 07. 2006, 19.05 Uhr - 19.30 Uhr im Programm Österreich 1

„Welthungrig und kosmos-fromm“ – Rabindranath Tagores und seine universalistische Spiritualität

In den Zwanziger und Dreißiger Jahren des 20.Jahrhunderts war der indische Dichter und Universalgelehrte Rabindranath Tagore in Europa eine Kultfigur. Für seinen Gedichtband „Gitanjali“ (Liedopfer) erhielt Tagore 1913 als erster Schriftsteller außerhalb des westlichen Kulturkreises den Nobelpreis für Literatur. Tagore gilt seitdem als Figur der Weltliteratur und wurde mit Dante und Goethe verglichen. Weltweit wurde er auf seinen zahlreichen Auslandsreisen gefeiert und geehrt. Man sah in dem Freund und Förderer Mahatma Gandhis einen Vorkämpfer für politische und religiöse Toleranz und den Verkünder eines erneuerten spirituellen Lebens.

Obwohl sich Tagore als gläubiger Hindu verstand, lehnte er Bilderverehrung, kultische Verehrung Heiliger, die Praxis der Tieropferung und  Tempelbesuche ab. In gewisser Weise näherte er sich in seiner „Religion eines Künstlers“ (Tagore) einem christlichen Gottesverständnis  an. Tagore sah Gott im Alltag wirken, er sah ihn in den Armen und Gottesdienst war für ihn tätige Solidarität in Gemeinschaft mit den Armen.    

Der in der westbengalischen Universitätsstadt Shantiniketan lebende Martin Kämpchen ist  Übersetzer des Gesamtwerks Rabindranath Tagores. An zahlreichen literarischen Beispielen gibt er Einblick in die heute hochaktuelle Spiritualität des großen Universalgelehrten Rabindranath Tagore.  

Gestaltung: Johannes Kaup

>>Rabindranath Tagore biography, pictures  & further links

Literaturliste 

Rabindranath Tagore, Das Goldene Boot, Hrsg und übersetzt von Martin Kämpchen, Winkler Weltliteratur 2005

Martin Kämpchen, Franziskus lebt überall. Seine Spuren in den Weltreligionen, Echter Verlag 2002 

Martin Kämpchen, Dialog der Kulturen. Eine interreligiöse Perspektive, Nordhausen Verlag 2006

Martin Kämpchen, Gandhi für gestresste, Hrsg.v. M. Kämpchen, Insel 2005

Rabindranath Tagore, Liebesgedichte. Hrsg. und übersetzt von M.Kämpchen, Insel 2005