|
|
|
|
|
Erfüllte Zeit
29. 10. 2006, 7.05 Uhr - 8.00 Uhr, Österreich 1
Kommentar zu Markus 10, 46 - 52
Segnung der Gedenkstätte für Schwester Restituta
Redaktion: Martin Gross
Moderation: Markus Veinfurter
"Die Heilung eines Blinden bei Jericho" (Markus 10, 46 - 52)
>> Kommentar: Pater Bernhard Eckerstorfer, Mitglied des Benediktinerkonvents im Stift Kremsmünster in Oberösterreich.
Tausende Jugendliche haben in ganz Österreich an 360 Schauplätzen
spontan zugepackt. Ob im Altenheim, im Flüchtlingsquartier, oder bei
der Verpflegung von Obdachlosen. Innerhalb von drei Tagen war eine
konkrete Aufgabe zu erfüllen.
Beobachtet wurden sie dabei auch von 50 Webcastreportern - die auf
unserer Religionshomepage live berichtet haben. Wer also Zugang zum
Internet hat, kann sich auf
>> religion.orf.at die Videos von der Aktion noch in aller
Ruhe ansehen!
"72 Stunden ohne Kompromiss" wurde bereits zum dritten Mal
veranstaltet - von der Katholischen Jugend, von YoungCaritas.at
(einer Internetplattform, die die Arbeit der Caritas für junge
Menschen erlebbar machen will) - gemeinsam mit dem Hitradio Ö 3 als
Medienpartner.
Die Ö3-Reporter haben die Jugendlichen in ganz Österreich bei ihrer
Arbeit begleitet.
Einen Mehrwert hat die Aktion noch: Viele Jugendliche bleiben auch
nach den drei Tagen ohne Kompromiss ehrenamtlich tätig.
Gestaltung: Markus Veinfurter
1974 war die US-Amerikanerin Isabel Carter Heyward eine der ersten
ordinierten Frauen der anglikanischen Kirchenfamilie. Offiziell
anerkannt wurde ihre Priesterweihe von der Episkopalkirche aber erst
1976. In der Kirche von England wurden überhaupt erst in den
neunziger Jahren des 20. Jahrhunderts Frauen zum Weiheamt
zugelassen.
The Reverend Dr. Carter Heyward lehrt heute Theologie an der
renommierten Episcopal Divinty School in Cambridge, Massachussetts,
an der amerikanischen Ostküste.
Der folgende >> Text ist
ihrem Buch "Jesus neu entwerfen" entnommen.
Vom "Herrgottswinkel" bis zum "Vater unser" - unserem religiösen
Vokabular ist noch stark anzumerken, dass es in einer
männerdominierten Gesellschaft entstanden ist.
Feministische Theologinnen - und zunehmend auch männliche
Würdenträger - bemühen sich da um einen Ausgleich. In den
liturgischen Texten, aber auch in den Bibelübersetzungen soll auch
weibliche Metaphorik Einzug halten - denn der Urtext ist oft gar
nicht so männlich dominiert, wie die traditionellen Übersetzungen
vermuten lassen.
Gerecht gegenüber dem Text, gerecht gegenüber den jüdischen Wurzeln
und gerecht gegenüber den versteckten Frauen: Diese Ansprüche soll
die „Bibel in gerechter Sprache" erfüllen, die bei der diesjährigen
Frankfurter Buchmesse vorgestellt wurde.
Ein Beitrag von
Brigitte Voykowitsch.
Buchtipp:
Ulrike Bail, Frank Crüsemann, Marlene Crüsemann "Bibel in gerechter Sprache", Gütersloher Verlagshaus
Segnung der Gedenkstätte für Schwester Restituta
Am Wiener Zentralfriedhof wird heute Nachmittag eine Gedenkstätte
für die Selige Schwester Restituta Kafka gesegnet.
Die Hartmannschwester hatte in der NS-Zeit Kinder heimlich zur Taufe
geführt - und entgegen ausdrücklicher Weisung die Kruzifixe aus den
Krankenzimmern nicht entfernt. Von einem Arzt wurde sie denunziert,
am 29. Oktober 1942 - also auf den Tag genau vor 64 Jahren -
verhaftet und in der Nacht vom 28. auf den 29. März 1943 enthauptet
- wegen "Vorbereitung zum Hochverrat", wie man das damals nannte.
Das Österreichische Museum für Volkskunde erinnert ebenfalls an die
Märtyrerin - ab 2. November mit der Ausstellung "Schwester Restituta
- Stätten der Verehrung".
Die Rheinische Kantorei und Das Kleine Konzert unter der Leitung von Hermann Max: Motette "Deus Judicium Tuum Regi, TWV 7/7" von Georg Philipp Telemann
Das Polnisches Kammerorchester unter der Leitung von Jerzy Maksymiuk: "Andantino" aus der "Sonate für Streicher" von Gioachino Rossini
Der Arnold Schönberg Chor unter der Leitung von Erwin Ortner mit Concentus musicus Wien unter der Leitung von Nikolaus Harnoncourt: "Agnus Dei" aus der "Missa solemnis in C-Dur, KV 337" von Wolfgang Amadeus Mozart
Die Gächinger Kantorei Stuttgart mit dem Bach-Collegium Stuttgart unter der Leitung von Helmuth Rilling: "Te Ergo Quaesumus" aus "Te Deum für Soli, Chor und Orchester WAB 45" von Anton Bruckner
Der Münchner Bach-Chor mit dem Münchner Bach-Orchester unter der Leitung von Karl Richter: "Kyrie" aus der "Messe in C-Dur op. 86" von Ludwig van Beethoven
Der Chor des Bayerischen Rundfunks unter der Leitung von Michael Gläser und das Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks unter der Leitung von Riccardo Muti: "Benedictus Qui Venit" aus der "Missa Solemnis in d-moll für den Fürsten Esterhazy" von Luigi Cherubini